SANJIESAN WORLD / LIVINGROOM NOTES & EVERYDAY OBJECTS

SANJIESAN LIVING / ROOM NOTES

Write a material-replacement question with the original reference

A familiar textile or finish may no longer have a clear identifier in the household notes. Before asking for something similar, state what is known and what similarity would mean for the project.

阅读中文版 ↗
01

Preserve the known identity and the unknowns

Record any genuine label, source document or sample you have, keeping its original identifier unchanged. If the material is unidentified, write that plainly. Do not assign a fibre, finish or treatment from appearance alone. Photograph an appropriate permitted reference without claiming the image reproduces the colour or texture exactly. Keep the original object intact and follow its handling guidance; this is a documentation task, not an instruction to remove a sample from furniture or damage a surface to discover what it is.

02

Name the qualities that matter separately

Make a short list of the project’s actual priorities: a visual tone, a pattern scale, a supplied care condition or another specific requirement. Mark which are preferences and which have a real source or agreed need. Similar-looking materials need not answer the same practical brief, so keep those questions separate. Avoid a request for an exact match when you do not have enough information to define one. A clear enquiry might ask for candidate information that preserves a particular visible relationship while meeting an explicitly stated care requirement.

03

Compare the answer with the brief rather than the old name

For each suggested candidate, retain its own identifier and current information. Write what it answers, what differs from the original reference and what remains unknown. Do not rename a new material as the old one to simplify the board. If no candidate meets a necessary requirement, revise the visual proposal or continue the enquiry instead of declaring an unverified equivalent. The useful record preserves both continuity and difference, allowing the household to make a conscious choice rather than assuming similar means interchangeable.

Back to room notes ↗Home guide archive ↗Explore the living collection ↗